Thursday, November 17, 2022

Monsters and Dragons: Beowulf

Beowulf: A New Verse Translation
by Seamus Heaney

Beowulf is a foundational text included in our Mater Amabilis high school plans for ninth grade English (Level 5 Year 1). Though you don't have to follow all of the plans, the history plans for ninth grade include references to Beowulf, so they complement each other. (The history honors lectures schedule The Anglo-Saxon World which includes even more details on Beowulf, and is highly enjoyable.)

Beowulf is an adventurer who follows stories of a monster to the Daneland, where he kills first Gendel and later Grendel's mother. Many years later, he vanquishes a dragon in his own land, though he loses his life in the struggle.

I haven't read Beowulf in any other translation, but this one was clearly understandable and enjoyable. There is an introduction by the translator that discusses Beowulf for some context and provides some insights into his translation. I read it, and motivated students may find it interesting, but it's not included in the Mater Amabilis plans.

This bilingual edition of Seamus Heaney's new translation of Beowulf shows the Anglo-Saxon on the left page and a modern English translation on the right. Also, the margins on the right have helpful notes describing the poem, like section headings. Line numbers are included.

I have received nothing in exchange for this post. I purchased this book. Links to Amazon and Bookshop are affiliate links.

Monday, November 14, 2022

Dreams Deferred: A Raisin in the Sun

by Lorraine Hansberry

This title of this play comes from the Langston Hughes poem, "Harlem," in which he asks

What happens to a dream deferred / Does it dry up / like a raisin in the sun?

Three generations of the Younger family live in a cramped apartment full of faded furniture. An anticipated insurance payout check might change all their lives forever. 

Though first performed in 1959, the themes of justice, hopefulness, and the grinding weariness of inescapable poverty remain relevant.

I am considering using this book in our senior spring as a substitute for Invisible Man, which I pre-read earlier in the school year and decided not to assign to First Son. The play is obviously much shorter, so I would also find some additional resources. I still have a few years before my second child will be a senior.

I have received nothing in exchange for this post. I received the book as a gift. Links to Bookshop are affiliate links. 

Wednesday, November 9, 2022

Love Is the Fire: Works of Mercy

by Sally Thomas
The October days looked caught in amber. Amber was the color of the land as it rose and fell beneath the high, dry sky. At night the moon rounded and rode above the soft edge of the trees, breathing its calm blue light. The world at this time of the year felt enormous, tall and wide and empty. (p. 103)

Works of Mercy is the first novel of my friend and fellow Mater Amabilis advisory board member, Sally Thomas. In the book, the widow Kirsty Sain lives alone, not just in her home, but in her thoughts and actions. She skirts around the edges of other people's lives. She cleans the rectory, but tries to schedule her weekly cleaning when the priest is not at home. She attends daily mass, but tries to avoid talking with the other participants. When cornered by Janet Malkin, a talkative mother of many (an indefinite number as they run and wander so much Kirsty can't keep track of them), she remains taciturn. She observes everyone as if from a distance.

At the same time, her thoughts circle repeatedly through memories of the people she left behind in England when she came as a bride to America. The relationships with her parents, her grandmother, her aunt, and her lover are revealed in her memories nearly as detached as the relationships of her present. 

But as Janet and her family begin to view Kirsty as a friend, Kirsty finds herself drawn unwillingly into their lives. Begrudgingly, she visits them and prepares meals for them. When tragedy strikes, she comforts them and suffers with them.

Kirsty's works of mercy allow the Malkins to press close to her. Kirsty learns to love and to suffer with those she loves. The end of the book resolves few problems; it is instead merely the beginning. Kirsty cradles a new little baby and realizes she cannot go back. She is a part of their lives, whatever comes.

I have received nothing in exchange for this post. I purchased a copy of this book. Links to Amazon are affiliate links.

Monday, October 31, 2022

Becoming Whole: Everything Sad Is Untrue

by Daniel Nayeri

This is a heart-breaking but hopeful story of Christian conversion, fatwas, escape, divorce, a refugee camp, abuse, bullying, and isolation. Though fictionalized, it is based heavily on the author's own experiences as an immigrant to Oklahoma as a young child. 

Daniel's mother converts to Christianity while visiting family in England. Upon her return to Iran, she seeks out an underground church. Inevitably, she is discovered and must flee the country. Her husband stays behind, but she takes her young daughter and son, Daniel. They hide first in the U.A.E., then stay in a refugee camp in Italy. When they finally reach America, they settle in Oklahoma, where she marries another Iranian immigrant who abuses her. Daniel struggles to understand his memories of Iran, his father's abandonment, his step-father's abuse, and his feelings of isolation in the United States.

The book is written as if Daniel is telling his story, including those of his ancestors and parents, to his school teacher and fellow students. There is a parallel drawn between Scheherazade's 1001 tales to save her life night after night and Daniel's story to breach the gulf between him and his fellow students. Scheherazade wants the king to love her, and Daniel in his way wants his classmates to love him. I think he's also using the stories to understand who he is and why he is worth loving.

The Christian faith is integral to the story. Daniel's mother risks her riches, her security, her job, and her husband when she becomes a Christian, but once she knows Christianity is True, there is no returning to her old life. Her dedication to the faith and perseverance through all her suffering is a testament to Christianity that most of us will never be able to give, and yet it's a relatively small part of the book itself. Her faith causes all of their problems, ruins Daniel's life, and yet he does not regret it. He admits all their difficulties, and the pain and sorrow he feels as a direct result, but there is no blame or ridicule. His mother is a continual source of love and goodness for him. It is pleasant to find a recent book so respectful of a Christian faith widely promoted and awarded in the publishing and bookselling industry.

Interwoven throughout the story are references to the history and myths of Iran, as well as what few memories Daniel has of his early years there. His explanations of the differences in the cultures of his home country and his adopted one show how our cultural expectations can damage relationships before they even begin, and how beneficial it is to learn about other cultures. 

Parts of the book are beautifully written, but the child narrator slides often into a more vernacular language so the book is quite accessible. There are many references to food, blood, and poop.

I have read many reviews praising the audiobook, read by the author. I would love to listen to it, so I could hear the Persian names and Parsi pronounced correctly, but I'm certain I would cry through much of it. I would not recommend listening to it while driving.

The child narrator suits a middle grade reading level for the book, but parts of it are so very sad, I am not sure I would share it with my own children at that age, unless they were refugees or immigrants, or perhaps if they were encountering refugees or immigrants more in their lives. I think it might work as a historical novel for Level 4 (eighth grade) when we are studying twentieth century history. I'm going to include it as a supplemental read for our high school geography course for the Middle East, Central Asia, and India (Level 5, tenth grade). At that age, the reading level will be easy, but the subject matter will still be difficult.

I have received nothing in exchange for this post. Links to Bookshop are affiliate links. I borrowed this book from our public library.

Friday, October 28, 2022

Talking to Ourselves: Chatter

by Ethan Kross

I heard about this book on an episode of The Happiness Lab (great podcast for older teens and adults with regular advice on choosing wisely for what will really make us happy, even if they don't acknowledge the benefit of a benevolent and merciful God). 

Dr. Kross is a psychologist who studies how we talk to ourselves and how we can use our will and reason to adjust that inner voice for our short and long term benefit. He begins with a few chapters describing what the inner voice is and research on how it important it is.

...we use our minds to write the story of our lives, with us as the main character. Doing so helps us mature, figure out our values and desires, and weather change and adversity by keeping us rooted in a continuous identity. (p. 15)

When our inner voice descends into "chatter," however, it can damage our ability to solve problems and destroy our peace. Sharing about the illness of Dr. Jill Bolte Taylor, Dr, Kross explains:

What her experience shows us in singularly vivid terms is how deeply we struggle with our inner voice--to the point where the stream of verbal thoughts that allows us to function and think and be ourselves could lead to expansively good feelings when it's gone...Not only can our thoughts taint experience. They can blog out nearly everything else. (p. 19)

The author then goes through all sorts of ways we can address our own chatter and ways others can help us (and how we can help others). These are presented with plenty of background information and advice, but the end of the book includes a section called "The Tools" which clearly and succinctly presents all the tools. You should really read the book to learn how best to implement these, but you can just flip to the back of the book for a quick burst of information. You'll find tools you can implement on your own, ones that involve other people, how to receive support, and how to modify your environment to reduce chatter.

This book provides a great synthesis of all sorts of research and advice I've seen here and there. It's also extensively researched, with copious endnotes and references to published studies. (I did notice one reference to a student who learned during her genealogical research that she is a descendent of George Washington through his slaves. This surprised me greatly and a brief search online found these claims are highly contested. I imagine they took her word for it, but I would probably have left that bit of her story out of the book.)

It is also a book of its time, supportive of nontraditional lifestyles and, while appreciative of the psychological benefits of being an involved member of a faith community, dismissive of the possibility of an actual greater being who bestows peace or grace on anyone. This attitude was not unexpected or  overbearing.

If any of my remaining homeschooling children want a high school psychology course, I will include this book. I will probably add it to our health course as a free read (but required reading) for all the others. I believe the knowledge of this book would be a great asset for college students and young adults (and everyone else, too).

I have received nothing in exchange for this post. Links to Bookshop are affiliate links. I borrowed this book from our library (though I intend to acquire a copy for our homeschool).

Tuesday, October 25, 2022

Ending Homelessness: Grace Can Lead Us Home

Grace Can Lead Us Home: A Christian Call to End Homelessness
by Kevin Nye

Kevin Nye has lived and worked among the unhoused populations in Los Angeles for many years. In this book, he describes the intractability of the problem, the tragedy of the lives of people without secure housing, some suggested ways to address the situation, and what he sees as the most effective solutions, including responses to those who may not agree with him.

What I appreciated most about this book was how he presented clear policy suggestions that make sense from a financial point of view, but focuses most on what solutions treat people without housing as men and women (and children) with inherent worth and dignity, regardless of their actions, their mistakes, and even their sins.

If grace means that God gives us good things because of who God is, not because we deserve it, then who are we to base our approach to homelessness on whether those on the streets have earned or qualified for our help? If God's grace is enough for us, then it is enough for anyone experiencing homelessness, whether they are in that position because of moral failures, difficult circumstances, or any combination of reasons. (p. 24)

Mr. Nye reminds himself and us of the dangers of separating ourselves from those who are unhoused (or hungry or incarcerated or anything else). Many who serve in shelters experience a kind of "saviorism," seeing themselves as heroes for the work they do each day.

Especially for those who work with the economically vulnerable, it sets up a dichotomy of "us," the financial and moral superiors, who graciously serve "them," the people who need our help. It's a power dynamic that gets reinforced by the gratifying nature of service--we feel good about ourselves when we serve and help others, regardless of whether our impact is long-lasting or even remotely liberating. (p. 34)

One of the ways the author combats this tendency in himself is to meditate on the 25th chapter of Matthew. 

 ...if each unhoused person I meet is Christ, then not only am I called to be kind and to offer help, but I am called in may ways to sit at their feet--to listen, to learn, and to change. (p. 36)

The author doesn't shy away from the "costs" associated with ending homelessness. The work is difficult. We are likely to feel uncomfortable. Our housing investments will not earn as much financially. These are sacrifices, the kind of sacrifices Christians make when we love each other as God calls us to love. 

The idea that "it could have been me" is rooted in the myth that we all start from the same place and are products only of the choices we make along the way. (p. 147)

Those who are unhoused often suffer a fate that has as much to do with their environment as their choices. When we fail to recognize that fact, we place blame where it does not belong and justify our reluctance to provide justice. 

This book is everything I wanted in a book on the Christian response to homelessness. It acknowledges the pain, suffering, complications, and uncomfortableness of the problem without shrinking from carefully and clearly outlining what seems to me what we should do about it. I found the authors arguments entirely persuasive, but I mostly agreed with him before reading the book, so I encourage everyone to get a copy and let me know what you think.

I am tossing around ideas in my head for a senior level high school course focusing on big problems of modern life, like homelessness and high incarceration rates, and how we as Catholic Christians should think about them and what kinds of policies we should support from our government officials, not from an economic point of view, but from a Christian point of view. This book will definitely be on the list for that course.

I have received nothing in exchange for this post. Links to Bookshop and Amazon are affiliate links. I read a library copy of this book, but will certainly purchase a copy for our home.

Friday, October 21, 2022

March 2022 Book Reports


Books that Matter: The Federalist Papers by Joseph L. Hoffman (The Great Courses) - link to my post (purchased audiobook)

Anne of Green Gables by L. M. Montgomery - I have read this book so many times, and this was the third time in the past four or five years. I own two different audiobook versions, so I picked one of those for this re-reading. This is a bright, hope-filled book that delights year after year. (purchased audiobook)

Letters from Father Christmas by J. R. R. Tolkien - link to my post (purchased copy)

A Memory for Wonders by Mother Veronica Namoyo - link to my post (purchased copy)

Psychology Handbook for a Windy World by Mary O'Keefe Daly - link to my post (purchased copy)

Pilgrim at Tinker Creek by Annie Dillard - link to my post (received from a member of PaperBackSwap.com)

I have received nothing in exchange for this post. Links to Bookshop, Amazon, and PaperBackSwap are affiliate links.

Tuesday, October 18, 2022

So Light and Wild: Pilgrim at Tinker Creek

Pilgrim at Tinker Creek
by Annie Dillard

I selected this book for First Son's senior year of geography as he was studying North America. Kansas Dad believes Pilgrim at Tinker Creek is one of the most important (and beautifully written) books of nature essays by an American author, so it seemed a good choice. I'm pretty sure this is one of the books I did not read when it was assigned in college, so I read it just ahead of First Son.

Ms. Dillard wrote this collection of essays as she lived on Tinker Creek in Virginia, wandering the creek by day and night, through heat, rain, and winter cold, describing it through all four seasons and every kind of weather. 

It has always been a happy thought to me that the creek runs on all night, new every minute, whether I wish it or know it or care, as a closed book on a shelf continues to whisper to itself its own inexhaustible tale. (p. 69)

Her thoughts flow freely through the essays. They show clearly how becoming immersed in a real, physical landscape can allow it to become a part of you, and how you can be changed by it. As rare as such a life may have been in the 1970s when the book was first published, it is even more so today. Even those of us who live outside the cities find ourselves surrounded always by walls or separated from the world by metal and glass as we drive through the wind and weather. 

Is this where we live, I thought, in this place at this moment, with the air so light and wild? (p. 218)

There are frequent references to a creator, but not in a particularly religious way. 

I loved the slow pace and entrancing descriptions in the book, but First Son did not. I'm inclined to think most high schoolers will be more like First Son, but I will consider it as a geography book for my other kids. Perhaps I will choose to assign only one or two essays, rather than the whole book. I think it could work well that way. 

I have received nothing in exchange for this post. Links to Amazon and Bookshop are affiliate links. I received a copy from a member of PaperBackSwap.com (affiliate link). 

Monday, October 3, 2022

A Chapter Book on Sequoyah: Talking Leaves

by Joseph Bruchac

I was chatting in one of my Facebook groups about how much I love James Rumford's picture book Sequoyah: The Cherokee Man Who Gave His People Writing when someone told me I should read Talking Leaves. (The group is Living Books for All Peoples, and I have learned a tremendous amount there; I highly recommend it.)

The book is written from the perspective of Sequoyah's teenage son. When Sequoyah returns to Uwohali's village, they had been separated for many years. Before long, Sequoyah's papers and scratchings bring him under suspicion for witchcraft, a dangerous charge within the community. Uwohali is drawn to his father, but is wary of the peculiar symbols. 

Uwohali's relationships with family members are important aspects to the story. I love when stories are woven around such strong bonds.

That brings a smile to my mother's face, in spite of her concern. If you want to make your mother happy, tell her that you like the food she has made for you. (p. 102)

The book shows how Sequoyah convinces his family and a few key people that the Cherokee can benefit from the power of the written language, just as white people do. Then, they must convince the village.

Joseph Bruchac is an author I trust to portray Native American characters and communities with accuracy and compassion. Not only is this a wonderful book of family and the astounding creation of a syllabary for the Cherokee language, but it reveals the world of the Cherokee at the time of Sequoyah in a valuable way.

It's a chapter book written at a late elementary or middle school reading level, a good choice for independent reading. I plan to assign it to my youngest, Second Son (sixth grade, Level 3 Year 1), as he studies American history this year.

There are some violent scenes (especially when Sequoyah describes a battle) and quite a bit of tension. If you have a sensitive child, you may want to pre-read or read aloud so you can adjust if necessary.

I have received nothing in exchange for this post. Links to Bookshop and Amazon are affiliate links. I borrowed this book from our library, but then found a copy at a recent library sale.

Tuesday, September 27, 2022

Examining the Foundation: Psychology Handbook for a Windy World

by Mary O'Keefe Daly

Mary Daly cared deeply about young people. She wrote many books of science from a Catholic perspective. A few years before her untimely death, she finished this psychology textbook, a book she wrote because she wanted to give high school students interested in psychology a firm grounding in the philosophy of psychological studies (or lack thereof).

First Son originally thought he might study psychology in college, so I chose this book for him for a high school half-credit in psych, thinking it would be a good foundation. It was not quite what I expected; there is little of the traditional introductory psych material. Instead, it focuses on how a psychologist thinks about the world, and how that thought-process has diverged from what we might consider a Catholic view of creation and humanity. Armed with this knowledge, a student can better discern what a psychology study actually tells us about people and how we think, while recognizing when they draw incomplete or inaccurate conclusions in philosophical and theological realms.

I did think it was sometimes a little difficult to follow. The author seemed to have so very much to share that it almost tumbled out onto the page.

I still think it's an excellent book for a Catholic high school student interested in psychology. If I were to use it again, I would like to pair it with a text that covers some more conventional introductory material. I haven't gone looking for anything in particular, though, since so far I don't have another high school student interested in psychology. (First Daughter is now in tenth grade and is loading her schedule with history, civics, and government.)

Mary Daly passed away in 2021, and she will be greatly missed in the world of Catholic education. Mater Amabilis recommends quite a few of her books. We are deeply indebted to her children, some of whom have chosen to maintain her business and continue to sell her books.

I have received nothing in exchange for this post. None of the links are affiliate links. I purchased my own copy of this book.